独立記念日

独立記念日とは

インド独立記念日（8月15日）は、ほぼ200年に及んだイギリスの植民地支配が1947年に終わったことを記念する日です。植民地支配は1757年の東インド会社によるベンガル支配の確立に始まり、1858年からは王室直轄となりました。この日の中心には、1947年8月14日から15日にかけての真夜中、ジャワハルラール・ネルー初代首相が制憲議会で行った「運命との約束（トリスト・ウィズ・デスティニー）」演説があります——「世界が眠るその真夜中の鐘の音とともに、インドは生命と自由へと目覚めるであろう」。「分離（パーティション）」は英領インドを宗教ごとにインドとパキスタンの二つの自治領に裂き、その後の集団移動はおよそ1500万人、共同体間の暴力は推定100万人の命を奪いました。独立記念日はインド全土の公的な祝日であり、追悼と誓いを新たにする国民の日です。

一日は、トリコロールの国旗掲揚に続き、首相が旧デリーの「赤い城」の城壁から国民に対して行う演説で幕を開けます。この演説は生中継され、現代インドにおいてもっとも長く続く政治的伝統です。全国の官公庁、学校、多くの民間組織で国旗掲揚式と国歌「ジャナ・ガナ・マナ」の斉唱が行われます。子どもたちには甘味——ラドゥ、ジャレビ、バルフィ——が配られ、テレビでは一日中愛国的な映画が放送されます。国旗の色（サフラン、白、緑）は衣服、装飾、そして凧揚げ大会を彩り、特にグジャラート州とラージャスターン州では空が何千もの凧で埋め尽くされます。夜には公共建築物が三色にライトアップされます。独立記念日は、共和国記念日（1月26日）、ガンディー・ジャヤンティ（10月2日）と並んでインドの三大国民祝日の一つであり、これらの日にはインドの大部分でアルコール販売が禁止されます。