Canada Day

关于 Canada Day

加拿大日落在 7 月 1 日，是加拿大的国庆日，纪念 1867 年颁布的《英属北美法案》——这部法律把加拿大、新斯科舍和新不伦瑞克三块殖民地合并为大英帝国内的单一“加拿大自治领”。从 1867 年到 1982 年，这一天名为“自治领日”（Dominion Day），1982 年 10 月 27 日改名为“加拿大日”，距离宪法重归本土、使加拿大完全脱离英国实现主权独立只过去不久。这个节日比今天的双语联邦还要古老：纽芬兰直到 1949 年才加入，对宪法修订的完全主权也要到 1982 年的《宪法法案》才得以确立。加拿大日是联邦法定假日；但在魁北克省，它落在 6 月 24 日的“魁北克国庆节”（圣若翰洗者日 Fête nationale）之后一周，对大多数魁北克人来说，6 月 24 日才是更重要的日子。

加拿大日的庆祝以户外活动为主：游行、入籍仪式、野餐、音乐与烟花。规模最大的官方活动在渥太华国会山举行，由总理与总督出席的正午仪式，夜晚的音乐会以及渥太华河上空的烟花。中小城市与小镇各自举办游行、家庭嘉年华、免费户外音乐会与煎饼早餐。海狸尾（beaver tails）、奶油挞与 Tim Hortons 咖啡随处可见；很多人穿着红白两色，枫叶国旗在全国各家的门廊上飘扬。加拿大公民事务部当天会举办大型入籍仪式，数千人宣誓效忠并成为加拿大公民。联邦机构、银行与大多数零售店关门。在不列颠哥伦比亚省和纽芬兰省，这一天还称为“纪念日”（Memorial Day），用以悼念 1916 年在博蒙阿梅尔牺牲的纽芬兰士兵。